Colloques


Colloque 2025

Colloque international

Nouvelles approches didactiques
de la traduction et de l’interprétation

14 et 15 février 2025
Université Sorbonne Nouvelle
Maison de la Recherche – 4, rue des Irlandais – 75005 Paris


Historique des colloques passés

DATE

LIEU

TYPE DE MANIFESTATON

TITRE

1-2 oct. 2015

IMEC Institut de l’Edition Contemporaine, CAEN

Colloque international ERLIS /IMEC en coll. avec SEPTET SoFT

Les grands traducteurs de l’IMEC

6 nov. 2015

ENS/Ulm, Paris

10e colloque international SEPTET/ SoFT/ CRIMIC(PIAL) et CRLC, Université Paris Sorbonne

Les traductions de l’œuvre de Thérèse d’Avila

10-14 avril 2017

Université PARIS-NANTERRE

1er CONGRÈS MONDIAL DE TRADUCTOLOGIE SoFT en coll. avec SEPTET, CREA et MoDyCo, Nanterre, etc

La traductologie : une discipline autonome  

17 mai 2019

Université d’ARTOIS

Journée d’Etudes CoTraLiS, Textes et Cultures / SoFT/SEPTET/SLAM, université Paris Saclay. En coll. Avec Olivier Dorlin

Traduire les humanités environnementales

12, 19 et 26 mai 2020

Zoom

Webinaires SoFT et SEPTET

Des traductologues vous parlent 1

16, 23 et 30 juin 2020

Zoom

Webinaires SoFT et SEPTET

Des traductologues vous parlent 2

20 nov. 2021

Zoom

Webinaire SoFT et SEPTET

Traduire le roman contemporain de langue anglaise

29 jan. 2022

Zoom

Colloque international SoFT et SEPTET

Traduire The Night Watchman de Louise Erdrich, prix Pulitzer 2021

15 et 16 mars 2024

ESIT, Université Sorbonne Nouvelle

Colloque international SoFT, ESIT et SEPTET

Que lire en traductologie francophone aujourd’hui ? Monographies

14-15 fév. 2025

Université Sorbonne Nouvelles

Colloque international, SoFT, SEPTET, Clesthia, Université Sorbonne Nouvelle, Textes et Culturres, Université d’Artois, l’INSPE de l’Académie de Versailles

Nouvelles approches didactiques de la traduction et de l’interprétation